Yelawolf releases visuals for the first leak, “Way Out,” off his forthcoming Trunk Muzik Returns project.