Ne-Yo’s artist RaVaughn enlists MMG’s Wale for her debut single, “Better Be Good.”