MGK releases visuals for his track “Chasing Pavements,” which appeared on his Rage Pack project