K’naan and Nas’ collaboration, “Nothing to Lose (Remix),” gets the visual treatment.