Bad Boy’s Los take on Kendrick Lamar’s “Backseat (Freestyle)” for his latest drop.