Logic and King Chip take on C-Sick production for this new collaboration, “Two Kings.”