Cassidy takes on Wiz Khalifa’s “We Dem Boyz” and makes it his own with “We Dem Buls.”